Evelop Airlines - Atraso de 24h no voo

No passado 3 de Setembro desloquei-me de manhã ao Aeroporto de Lisboa para embarcar num voo da Evelop, a fim de gozar férias, e foi-me dada a notícia de que o voo estava atrasado 24h devido a uma avaria no avião.
Visto o tempo prolongado de espera, tivemos direito a ficar num hotel em Lisboa. Contudo, a espera no hotel foi de horas a fio numa sala da cave, sem sermos informados de rigorosamente nada. Só ao início da tarde nos atribuiram os quartos e à noite fomos informados que nos iriram buscar de madrugada (4h) para apanhar novo voo.
Uma vez que eu e o meu companheiro perdemos um dia de férias com esta situação, além de todo o transtorno causado, solicito a devida indeminização de cada um por parte da companhia aérea.