IRN - RECIBO COM NUMERO DIFERENTE DO NOME

Desloquei-me á Loja do Cidadão de Marvila ao DIC Marvila o que se passa é que a pessoa que me atendeu apresentou-me problemas em relação a passar-me o recibo com o nome da firma onde trabalho pois como vou-me deslocar em trabalho ao estrangeiro a firma onde trabalho pagará o mesmo e foi-me dito que não podia ser e que eu ia passear não percebi muito bem a conversa desta senhora e acabou por me passar um recibo com o meu nome mas com o NIF da empresa onde trabalho aliás este recibo serve para apresentar para a semana para levantar o mesmo mas o que pergunto é isto é assim está correcto não me parece?