O Forno do Leitão do Zé - Reclamação

Venho por este meio, relatar a seguinte situação, que eu considero um roubo e uma enorme falta de respeito com o cliente:
1º-Fui no passado dia sete de julho de dois mil e dezanove almoçar com a minha família no "O Forno do Leitão do Zé", localizado no Mercado do Bom Sucesso (zona da Boavista), na cidade do Porto;
2º- Neste local é necessário fazer o pré-pagamento do que se pretende consumir;
3º- Fomos atendidos, na caixa, para o pré-pagamento pela senhora Lígia Nogueira. Foi pedido a esta funcionária apenas o que eu e a minha família queríamos consumir;
4º- Depois do pagamento, foi entregue três documentos pela referida funcionária: um com a factura da compra, outro com a descrição dos elementos pedidos para dar ao funcionário que entregava as sandes de leitão e as bebidas e um último com a referencia a ter direito a dois cafés (a ser pedidos na banca ao lado do "O Forno do Leitão do Zé" chamada "A Nata do mercado");
5º- Ao ler o documento que dava direito a dois cafés interpretei como fosse uma oferta da empresa "O Forno do Leitão do Zé" já que no pré-pagamento não foi pedido esta bebida por mim;
6º- Hoje, dia oito de julho de dois mil e dezanove, ao verificar a factura é que reparei que paguei os dois cafés no valor de um euro e catorze cêntimos sem ter pedido este produto.
Portanto, como consumidor sinto-me enganado e aldrabado, já que não fui consultado se queria pagar os cafés e por isso fiquei com a ideia que é um esquema destas duas empresas sacarem o dinheiro ao consumidor. Uma situação muito lamentável.

Boa tarde caro João Canelas,
Agradeço a sua pronta resposta, no entanto, isso não retira que o funcionário no ato de pagamento, informe o cliente que o(s) café(s) são oferecido(s) e o valor que está registado na fatura/recibo é uma "é uma obrigação legal em função do "peso" de cada produto no menu.".
Com os melhores cumprimentos,
Alberto Miranda