Quem acede ao programa SIGA (da responsabilidade do Instituto de Informática) para marcar um atendimento num serviço público, logo na primeira página depara com um erro ortográfico. Julgo que todos nós devemos ter um certo cuidado pela forma como escrevemos, evitando os erros ortográficos que acabam por transmitir uma má imagem de quem comete esses erros. Agora parece-me que deveria haver uma maior responsabilidade por parte de entidades públicas, ao cometerem erros em sites frequentados por milhares de contribuintes. Transcrevo: "Pesquisar marcação
A pesquisa deve ser efetuada com datas anteriores ao dia de hoje ou com datas iguais ou posteriores há data atual". Destaco "(...) ou posteriores há data atual". Há? Não se trata de lapso, mas sim de um erro grosseiro de alguém que deveria ter mais cuidado com a forma como escreve. Não seria antes "(...) ou posteriores à data atual"?
Lamento que, decorridos que estão quase dois meses, o Instituto da Informática ainda não tenha corrigido o erro ortográfico. Como queremos que a nossa língua seja bem tratada se são logo entidades ligadas ao Estado e com responsabilidades que tão a mal tratam?
Voltaria a fazer negócio? Não
Para deixar o seu comentário tem de iniciar sessão.