Adquiri hoje 10-08-2108 no estabelecimento, no Forum Montijo, do Supermercado Rocha S.A, contribuinte 500403201, uma embalagem de "Aloé Pura Sumo Aloé Vera Forte 1L" com rotulagem enganosa , no que diz respeito à dose a tomar, relativamente ao inglês no rótulo original e a um autocolante com instruções em português.
Em inglês diz: "Take 25ml once daily direct or mixed…". Em português, no autocolante, está: "... tomar 25ml (copo doseador) duas vezes ao dia.).
Atendendo a que este produto é considerado benéfico para a saúde (IVA 6%) este erro pode ter implicações para a saúde; o que é demais pode acabar por ter efeitos indesejáveis ou nocivos.
Embora eu e a minha mulher, sejamos consumidores regulares, só hoje me apercebi do erro porque o autocolante, em português, deixava as instruções em inglês parcialmente a descoberto.
Exmo Sr. Considerei a minha reclamação resolvida confiando na v/palavra uma vez que ainda não vi a nova tradução nas futuras embalagens. Se voltar a ver, caso o Celeiro esteja à espera que se esgotem as embalagens existentes no mercado, a reclamação mantem-se activa. Cumprimentos ManuelJLourenço
Voltaria a fazer negócio? Sim
Para deixar o seu comentário tem de iniciar sessão.